Ce dimanche, je ne mets pas 1 article en ligne, mais 2 !
Dans le premier article, il est question du troisième manuscrit que les personnages trouvent dans la troisième cité en ruines.
Vous découvrirez comment les français ont malencontreusement oublié d'en traduire la phrase clef !
Dans le deuxième article, j'évoque la scène où Esteban et Zia sont sur le point d'ouvrir les portes de la cité de Sierra, la cité où se trouve le Grand Condor.
Vous verrez que les français ont simplifié un indice jusqu'à l'absurde.
Vous êtes de plus en plus nombreux à visiter ce blog et à m'envoyer des messages ou des commentaires.
Je le dois à ceux qui parlent de ce blog sur leur site, leur facebook, twitter ou les forums...
Merci.
Vous participez à faire connaître le travail malheureusement méconnu des créateurs japonais sur cette série, parmi lesquels le défunt réalisateur Hisayuki Toriumi et les scénaristes Mitsuru Kaneko, Soji Yoshikawa et Mitsuru Majima.
Merci pour eux.
Bonne lecture et bon visionnage !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire