lundi 10 juin 2013

Les origines dévoilées des papas d'Esteban !

De semaine en semaine, vous avez pu découvrir sur ce blog ce qui avait été perdu dans l'adaptation française de la série.

Avant cela, vous ignoriez peut-être que les papas des Cités d'Or étaient japonais (titre japonais : Esteban, le fils du soleil), notamment les scénaristes qui ont été supprimés du générique en France : Mitsuru Kaneko (idée originale et scénariste), Soji Yoshikawa et Mitsuru Majima (scénaristes).

Aujourd'hui, je vous dévoile les origines du père d'Esteban, mais celui de la série !
Et je le fais grâce à une image qui est présente dans les deux versions de l'épisode 13 :


























Cheveux noirs et longs noués, épée plate et kimono... Eh oui ! Dans la série, le père d'Esteban était lui aussi japonais !

Dans les prochains articles, vous en apprendrez plus sur l'épisode 13 dont est tiré cette image.
D'ailleurs, à partir de maintenant, je mettrais à jour ce blog deux fois plus souvent (le mercredi et le week-end).
N'hésitez pas à faire connaître ce site pour que soient reconnus en France tous les papas japonais d'Esteban, le fils du soleil !

2 commentaires: